Устный последовательный перевод
Если Вам предстоит встреча или переговоры с деловыми партнерами, мы будем рады предоставить Вам профессионального переводчика. Последовательный перевод чаще всего используется при переводе небольших мероприятий: совещаний, переговоров, деловых встреч, тренингов, презентаций. При осуществлении последовательного перевода переводчик начинает переводить сразу после того, как оратор заканчивает фразу, или делает смысловую паузу.
Наш переводчик выезжает в аэропорт для встречи иностранных гостей, на рабочую площадку, завод или в Ваш офис. У нас предусмотрена услуга срочного выезда переводчика в аэропорт, полицию, на место происшествия.
Как минимум за один рабочий день до начала мероприятия необходимо предоставить нам материалы (презентацию, описание оборудования, процесса, иные документы) для подготовки. Мы стремимся оказать услугу устного перевода на высоком уровне. Поэтому, мы оставляем за собой право отказаться от предоставления неподготовленного переводчика.
Такой вид перевода требует от переводчика отличного владения языком и высокого профессионализма, знания специализированной терминологии.
Стоимость услуг:
Устный перевод: англо-русский (переговоры, учебные курсы, деловые встречи и т.п.) без выезда за пределы г.Атырау, час. Стоимость может изменяться в зависимости от сложности перевода. Минимальный заказ один час 7000 тенге
Устный перевод: англо-русский (переговоры, учебные курсы, деловые встречи и т.п.) с выездом за пределы г.Атырау, час, минимум 2 часа 9000 тенге
Срочный выезд в аэропорт, полицию и пр. в нерабочее время либо без предварительного заказа, час. Минимальный заказ один час 15000 тенге
Срочный выезд в аэропорт, полицию и пр. в ночное время (после 20.00). Минимальный заказ один час 17000 тенге
НДС 12% добавляется к сумме счета